随着碳捕获的蓬勃发展，路易斯安那州历史悠久的黑人社区对更多的污染感到担忧

ELKINSVILLE拉。（美联社）——在路易斯安那州东南部一个历史悠久的黑人小镇附近，一项关于计划中的氨厂的争议周五升级，该州的批准程序受到挑战。

尽管建造该工厂的部分动力来自乔·拜登总统签署的一项关键气候法中的一项条款，但围绕该工厂的斗争仍在继续。该公司声称，它将把氨（通常用于化肥）生产过程中排放的几乎所有破坏气候的二氧化碳储存在地下。环保组织警告这是。

杜兰大学环境法诊所要求路易斯安那州环境质量部回避对埃尔金斯维尔社区附近的圣查尔斯清洁燃料氨厂的许可决定。诊所说，在权衡所有公众意见之前，该机构似乎已经决定授予许可证，根据路易斯安那州的法律，这是非法的。

这项动议是在9月份圣查尔斯教区举行的一场公开听证会之后提出的，当时有150多人试图挤进该州预留的公共图书馆的一个房间。

该机构将这次投票描述为“有组织的企图阻碍州和当地社区的经济增长和繁荣”。

该部门表示，计划将公开听证会重新安排在12月底，并将仔细考虑公众的意见。

然而，埃尔金斯维尔的居民Kimbrelle Kyereh说，她不相信路易斯安那州的环境监管机构在保护她的社区方面做得足够好。她对隔壁现有的一个大型化学储存库产生的烟雾抱怨了很多次，但“似乎没有人真正关心，”她说。

如果国家机构回避，州长杰夫·兰德里（Jeff Landry）将任命另一个实体来审查许可证申请。Landry路易斯安那州的石化工业。

当地居民长期生活在污染的阴影之下

与拟建工厂所在地区的社区一样，埃尔金斯维尔是由自由黑人在前密西西比河种植园的边缘建立的，也是为自由黑人建立的。

大约一个世纪前，一些种植园土地被出售，用作石油出口码头。如今，International-Matex Tank Terminals （IMIT）运营着一个大型油库，储存柴油、乙醇和其他化学品，等待装载到内河船只上。

只有一道铁丝网把它和埃尔金斯维尔的住宅隔开。

在采访和公开听证会上，居民们说，新的氨厂会加重他们已经经历过的事情：气味太难闻了，他们在晚上醒来时呼吸急促，需要关上窗户。

现年80岁的罗斯·威尔莱特（Rose Wilright）热爱她的社区，她在四条街道上长大，周围都是亲人，他们的回忆被放在镇中心的一个小墓地里。

威尔赖特说，她相信IMTT和其他许多疾病是她经常晚上看着孙子因哮喘而呼吸困难的原因。现在，她也依赖沙丁胺醇吸入器，并感染了支气管炎。

“他们试图给我们带来更多的化学物质，这是毁灭性的，”她说。

公司为其环保记录辩护

新的氨厂将把氨储存在IMTT的储罐中。

IMTT首席执行官卡林·康纳说，他认真对待居民的投诉。

“这是他们的家，”他说。“我们尽最大努力去理解他们的感受和想法，然后努力解决问题。”

他说，难闻的气味“对人们来说显然是一种痛苦”，但“我们绝对不认为它会影响健康”。

康纳说，IMTT已经投资了水箱通风设备来限制异味。他指出，该公司与当地慈善机构合作，并支持一个针对年轻人的焊接培训项目。

即使是批评IMTT的埃尔金斯维尔居民——其中许多人有亲戚在那里工作——也承认该公司带来了经济利益。

康纳强调，他的公司在法律范围内运作。去年，据报道，IMTT释放了超过10万磅的有毒挥发性有机化合物，相当于路易斯安那州的一项标准。

由丹麦投资公司哥本哈根基础设施合作伙伴（Copenhagen Infrastructure Partners）持有多数股权的圣查尔斯清洁燃料公司（St. Charles Clean Fuels）在一份电子邮件声明中表示，其氨设施“对应对气候变化至关重要”，将创造200个永久性工作岗位。

据报道，该设施每天将生产8000公吨氨，每年释放约11.87万磅氨。

由碳捕获资金推动的氨建设

新的氨项目得到了联邦补贴的支持，这些补贴旨在减少化学品生产对气候的破坏。《2022年通货膨胀削减法案》承诺，企业每捕获和储存一吨二氧化碳，最高可获得85美元的税收抵免。

氨广泛用于化肥，但也被工业团体视为潜在的运输燃料。它通常由天然气制成，而这一过程会导致气候变化。

圣查尔斯清洁燃料公司表示，他们将清理这一过程，并将温室气体储存在地下深处。在路易斯安那州，有几十个碳捕获和储存设施被提议。

该公司表示，该设施每年将减少500万吨二氧化碳的排放。

环保组织已经提出了气候解决方案，并敦促从以天然气为基础的生产过渡。他们指出，碳捕获和储存已经存在了几十年，远远低于圣查尔斯清洁燃料公司承诺的99%的捕获率。

该公司没有提供这一数字的证据，但表示将采用基于自动热重整的创新技术，在这种技术中，氧气和蒸汽在极高的温度下将天然气转化为用于生产氨的副产品。这个过程被工业组织宣传为提高能源效率。

约翰霍普金斯大学的社会学家Michael Levien正在写一本关于Elkinsville社区的书，他说他认为通过对碳捕获和储存的补贴鼓励在污染严重的地区进行更多的工业扩张，通货膨胀减少法案正在深化。

化学储罐附近的清洁空气问题

在联邦政府支持的新氨厂引发冲突之际，拜登政府正在与路易斯安那州就空气质量和环境健康问题进行斗争

今年7月，美国环境保护署（Environmental Protection Agency）对IMTT进行了罚款，理由是安全措施不足，并表示该公司没有进行适当的危害评估。IMTT表示，自那以后，他们已经改进了协议。

路易斯安那州环境质量部表示，根据2018年至2023年的测量数据，其空气监测仪追踪的埃尔金斯维尔周围的空气质量“被认为是安全的”，因此该机构取消了空气监测仪。

杜兰法律诊所的环境科学家金姆·特雷尔（Kim Terrell）说，该部门只持续监测少量污染物。

IMTT对其设施附近空气的模拟显示，正己烷和萘的含量很高，正己烷会引发呼吸系统问题，而萘被EPA认为是一种可能的致癌物。特雷尔批评了路易斯安那州对这些化学物质的规定，因为这些规定是基于人们每天接触这些化学物质不超过8小时的假设，而不是像居民那样不分昼夜。

特雷尔说，路易斯安那州允许接触这些化学物质的程度“远远高于”EPA健康指南中基于长期接触安全水平的建议。

路易斯安那州环境质量部（Department of Environmental Quality）说，EPA的指导方针不应与路易斯安那州的规定进行比较，后者侧重于短期接触。

IMTT在9月份表示，它正在与当地一家环保组织合作，安装几个空气监测器，这样附近的居民就能更多地了解他们的空气质量。

特雷尔说，该公司计划安装的监测系统将不符合美国环保署的标准。

与此同时，住在埃尔金斯维尔的威尔莱特说，如果可以的话，她会“今晚离开”，尽管她的家人几代人都在那里留下了回忆。

她说，她会去“任何没有化工厂的地方”。

＿＿＿

美联社的气候和环境报道得到了多个私人基金会的资助。美联社对所有内容全权负责。查找美联社与慈善机构合作的标准，支持者名单和资助的覆盖领域。

＿＿＿

布鲁克是美联社/美国州议会新闻倡议组织的成员。是一个非营利性的国家服务项目，将记者安排在当地新闻编辑室报道未被报道的问题。关注布鲁克社交平台X: @jack_brook96